Previous | Mem | Next
 
thel
thel
03 March 2009 @ 11:47 pm
RIP  
Skumji par Feldhūnu. Bet pirms tam tā vien šķita, ka nemirs pirms nebūs pabeidzis notulkot visus Platona darbus. Un nemaz nebrīnījos, biju jau pieradis, kad ik pēc 1/2 gada grāmatnīcās parādījās jauna viņa notulkota grāmata.
 
3 comments | Leave a comment
 
( Post a new comment )
[info]antons_v on March 4th, 2009 - 07:44 am
Mortui vivos docent (Mirušie māca dzīvos). Bet tulkošana taču turpināsies, es ceru.
(Reply) (Link)
[info]unbeliever on March 4th, 2009 - 01:21 pm
R.I.P. Cilvēks aiziet, darbs nebeidzās. Gan jau Ābramam vēl atvilknē saglabājies kāds nenopublicēts tulkojums. Kurš rakstīs nekrologu?
(Reply) (Thread) (Link)
thel[info]thel on March 4th, 2009 - 02:15 pm
žēl, personiski viņu nepazinu, taču ir cieņa pret paveikto darbu. Un cerams, ka tiešām atvilknē ir vēl kāds manuskripts. Bet tā - viņa darbība nedaudz atgādināja Vudiju Alenu, kas nu jau ir visai cienījamā vecumā (man tas pat šķiet neticami), turpina joprojām uzņemt filmas - liekas vienīgais, kas viņu vēl notur pie dzīvības. ja viņš to nedarītu, tad tikpat labi tagad varētu kāpt kapā.
(Reply) (Parent) (Link)