12:39am: :)
- Cilvēki ir tik stulbi.
- Un ar katru dienu kļūst arvien stulbāki. Tev jāmēģina katrā cilvēkā saskatīt kādu īpašību, kas tev ļautu ar to samierināties. Piemēram, es - es esmu tava māte.
Upd.
- Vai esi prostitūta?
- Nē, esmu m#uka.
(
Imaginary Heroes)
12:02pm: Gloomy Sunday
Šodien beidzot izdomāju izglītojošos nolūkos paklausīties bēdīgi slaveno
Gloomy Sunday. Iepatikās, klausos vēlreiz un ierastajā skaļumā. Pēc urbānās leģendas loģikas man, tā pat kā kaimiņiem stāvu augstāk un zemāk, nu vajadzētu sākt GrIeZzzt WeEnAzZzzz :]
6:31pm: ...
No one can save us from ourselves.
Nē, nē, nepārprotiet. WeEnAzZz es vēl negriezīšu.
9:45pm: Lai strādātu
Lai strādātu, man vajag kaut kādu sajūtu, pie kuras turēties. Bailes no termiņiem, vēlmi palīdzēt, interesi par darāmo darbu vai kaut vai apziņu, ka wiss ir slikti un jālien no tās bedres ārā. Šobrīd sajūtu nav. Dzeru melno balzamu no kakliņa, dzira dedzina, un LNT rāda raidījumu par nāvessodiem. Ar šo komplektu laikam kaut ko var pasākt.
11:54pm: Transl.
Kad mēnesi strādāts praktiski tikai ar juridiskiem tekstiem, ir sasodīti grūti pieslēgties kaut kam radošākam. Piemēram, šobrīd tulkojamais - terminoloģijas nekādas, izpētes nekādas, vajadzīgs tikai mazliet radošā gara lidojuma. Bet šamam, šķiet, spārni aplauzušies.