snark - mērena plānprātība
snark
[info]snark
Add to Memories
Tell A Friend
mērena plānprātība
Comments
From: [info]divi_g Date: February 17th, 2004 - 11:49 am (Link)

Ka maukšu ar savu cietni pa tavu datni, tev visas mapes aizvērsies!

... No otras puses, baidos, ka lielākā daļa filologu-autoritāšu no it stāv tik tālu, ka viņu latviskojumi nebūtu baudāmāmi :( Uzticēt datorterminu latviskošanu ne-autoritatīviem filogogiem nevar (kā parasti, jo nevar taču visādiem studentiem un tikko-studentiem ļaut noteikt mūsu valodas nākotni uz gadiem daudziem). Gaidīt, kad jaunie filologi, kuri ir pietiekami kompetenti it jomā, izaugs, arī nevar, jo tikmēr žargoniskie angliskojumi būs pārāk "iesēdušies". Strupceļš, kura rezultāts ir tas murgs, ko mēs saņemam :) Shit in, shit out :)

Subj. teicienu atcerējos visā šajā kontekstā - vecs, bet imho labs :D

Oki, būšu gaidīt :)
snark From: [info]snark Date: February 17th, 2004 - 11:51 am (Link)

Re: Ka maukšu ar savu cietni pa tavu datni, tev visas mapes aizvērsies!

:-)))

tāpēc jau nevajag uzticēt filologiem, bet literātiem. Filologi ietilpst visu to iepriekšminēto tehniķu barā.
6 comments or Leave a comment
profile
snark
User: [info]snark
Name: snark
calendar
Back November 2020
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930