slīpraksts=tieši tas pats, kas kursīvs, tikai kursīvs ir drusku senāk iegājies termins un mazliet lietišķāks apzīmējums (toties jēdzienu "slīpraksts" saprot arī visi tie, kas par kursīvu nav pat dzirdējuši). termini.lv pieļauj abus variantus:
italic
(D98)
slīpraksts, kursīvs
(D98)
куpсив
Drukas stils, ko parasti izmanto, lai izceltu kādu vārdu, frāzi vai teksta daļu uz pārējā teksta fona. Tajā rakstzīmes ir ieslīpinātas pa labi.
"uzsvērts teksts" nav termins, man nav saprotams, kā man teksts jāuzsver (sabiezinot, pasvītrojot, skaļāk izrunājot?), tādēļ treknraksts ir bezsinonīmu apzīmējums, reku tie paši termini.lv:
bold
(D98)
treknraksts
(D98)
жиpный шpифт
Burtstils, kurā rakstzīmes veidotas tumšākas, izmantojot biezinātus elementus.