31 October 2016 @ 08:56 pm
words don't come easy to me  
kad es saku "es tevi mīlu", man vienmēr šķiet, ka es mazliet izklausos pēc robota, jo, lai vispār izspiestu no sevis šo frāzi, man ir jāapvalda viss tas pārējais galvenokārt mokošo emociju mutulis un mudžeklis, kas ir šiem vārdiem dzīves laikā piekabinājies, un kam īstenībā nav nekāda sakara ar mīlestību, un es nespēju to teikt nekā citādi kā vien pēc iespējas mazāk izjusti vai it kā garāmejot
 
 
( Post a new comment )
briinumcepuminjsh[info]french_mime on November 1st, 2016 - 01:22 am
Man šķiet, tas ir ok, if anything, tā frāze sanāk robotiska tieši tāpēc, ka it means so much to you, ja tev īpaši nerūpētu, you would throw it around here and there and it would be easy to let it past your lips because it wouldn't be loaded with all the emotion you have inside.
(Reply) (Link)