13 February 2014 @ 01:05 pm
ups!  
nez, kāpēc vienmēr UPS kurjeri Latvijā runā vai nu krieviski vai vismaz ar tādu diezgan uzkrītošu akcentu? būtībā jau tas mani netraucē, saprotamies tāpat (izņemot sen, sen atpakaļ, laikam pirmoreiz, kad kaut kāds pirkums internetā man tika sūtīts ar tādu, un es biju palaidusi garām, ka piegādās ar kurjeru, domāju, ka būs jāiet uz pastu, tāpēc tad, kad mājās guļot slima un knapi saprotot, kas apkārt notiek, saņēmu zvanu no sveša vīrieša, kurš man krieviski jautā, vai es tuvāko divu stundu laikā būšu mājās un ka viņš tad pie manis atnāks, drusku sabijos un palūdzu, lai brālis katram gadījumam atnāk ciemos; bet tā jau nepavisam nebija valodas vaina), bet tā interesanti.
 
 
( Post a new comment )
pelnufeja[info]pelnufeja on February 13th, 2014 - 01:22 pm
Taksisti ir tādi paši.
(Reply) (Thread) (Link)
cukursēne[info]saccharomyces on February 13th, 2014 - 01:27 pm
nez, es neesmu satikusi nevienu ups kurjeru, kurš izklausītos pēc latvieša, bet taksistus gan - taču, protams, jāņem vērā arī nozīmīgais fakts, ka esmu saskārusies ar daudz lielāku skaitu taksistu, nekā ups kurjeru.
bet, protams, jā, arī lielākā daļa sastapto taksistu runā krieviski/ar akcentu.
(Reply) (Parent) (Link)