klau, jūs kāds zināt, kā īsti leišiem ir gājis ar citvalodu īpašvārdu ne-atveidi?
kad ap 2000.gadu latvijā panesās aģitācija, ka vajag "pa lexingtonas avēniju new yorkā" (ja kāds vēl nav dzirdējis kuriozu par latviešu valodniekiem un kirkegora kapu, jums ir visas iespējas to uzzināt), figurēja arguments Leiši Jau Tā Dara.
kaut kad vēlāk dzirdēju baumas, ka Leiši Vairs Tā Nedara.
tagad, lūk, gribas zināt faktus.