purvainais
purvainais
- Kristaps Basovs no boot.lv rīkojas kā nepilnīgi ieprogrammēts biorobots
- 4/9/10 01:35 pm
- “Ekonomiskās CFL spuldzes ir lieliskas, taču tās nav veselībai draudzīgas, jo satur merkūriju, LED gaismekļi nesatur kaitīgas vielas [..]” — boot.lv: LED spuldzes varētu darboties līdz pat 17 gadiem: general electrics, tehnoloģijas.
Ja Kristaps Basovs nezina, ka “mercury” nozīmē “dzīvsudrabs”, tad acīm redzot Kristaps Basovs nejēdz, par ko vispār rakstā ir runa. Tulko tulkošanas dēļ, lai tikai būtu. Jautājums: bet priekš kam? Priekš kam rakstīt par to, par ko nav nekādas intereses, izpratnes un sajēgas? Nu neinteresē tevi, Kristap Basov, ķīmija un elektrotehnika, nu tad neraksti par tām. Neviens jau nespiež.
Bez tam, tā kā raksts acīm redzami nav paša rakstīts, bet gan tulkots (būsim tiešāki: nozagts) no tīmeklī pieejamajiem avotiem, tad būtu tikai pieklājīgi šos avotus norādīt. Nu kaut vai tāpēc, lai cilvēki, kuriem ir kaut kāda sajēga, varētu izlasīt ziņu oriģinālā un kaut ko arī saprast.
UPD. Šobrīd “merkūrijs” rakstā ir izlabots par “dzīvsudrabu”. Jo divi komentētāji pie raksta norādīja uz šo kļūdu. Bet būtību tas nemaina, nemaina, nemaina. Kristaps Basovs ir biorobots.
-
12 commentsLeave a comment
- 3/29/10 02:30 pm
- Atliek tikai cerēt, ka tie auras foto salona izveidotāji un viņu atbalstītāji saprot, ka šis ir naudas slaukšanas no idiotiem un ziņkārīgajiem [idiotiem] pasākums. Un paši klusībā smīn, tekstus par krāsainajām aurām sacerēdami. “Pieduries, Janka, pie manis cilvēki reāli nāk savas auras fotografēt un vēl naudu par to maksā, hehehe!” “Tu nepūt man te pīlītes? Nūū gān, tie gan ir loši, hahahaha!”
-
0 commentsLeave a comment
- Iemesls kāpēc Latvijā viss ir dirsā
- 10/15/09 11:06 pm
- Reku, nekurā sludinājumi:
1) izīrē dzīvokli (labi, nebūšu grammāras nazis un nepiesiešos gramatikai), bet nenorāda pat aptuvenu ĪRES MAKSU;
2) pārdod zābakus, bet nenorāda to IZMĒRU.
Tāpēc, ka tādi idioti ir visos līmeņos, viss ir slikti, Latvija bankrotēs un jevrosojūzs to par dažiem tankeriem naftas atdos Krievijai saplosīšanai un iestāsies preved krivedko, jo Latvijas krievi Krievijas krievus sitīs un otrādāk, un latvieši būs pa vidu tam visam un, kā jau teicu, viss būs slikti.
-
1 commentLeave a comment
- Priekšvēlēšanu aģitācija Interneta vidē — noteikti atbalstu
- 4/28/09 04:38 pm
- Roberts Zīle parāda visai Latvijai, ka ir muļķis.
Tātad: par Zīli (un drošības dēļ viņa līdzgaitniekiem) nekādā gadījumā vairs nebalsošu, iemesls: Zīles acīmredzamais stulbums.
Aģitējiet, politiķi, aģitējiet :)
Paldies čiepstētājam Artūram Mednim par norādi uz informāciju un portālam apollo.lv
-
0 commentsLeave a comment
- Vēlmes overwhelmo mazliet, drusciņ.
- 4/2/09 12:07 pm
- Citāts no komentāriem, veiktiem pie kāda bloka ierakstam par tengwar'u.
Hi, I am wanting my last name written in cursive Tengwar as a tattoo. Can you please translate and/or write McAlpine in Tengwar?
Pārtulkošu latviski runājoša saprātīga cilvēka valodā: es vēlos ietetovēt uz savas ādas manu vārdu rakstītu ar smukiem burtiem, kurus es nesaprotu un man slinkums tos mācīties pašam, jo es esmu idiots.
Spicauša izvirtīgās — pavasaris, pavasaris! — vēlmes ietrigerēja šo ierakstu.
-
0 commentsLeave a comment
- Ābolu ēdāju polaritāte
- 3/22/09 02:15 pm
- Man ļoti patīk diskusijas āboļu forumā, kur sarunājas fani ar nefaniem. Piemēram šī, par to, ka iPhone neesot iebūvēts rādio. Man pašam vienalga, es vienmēr pērku LMT mazcenas telefonus un lietoju tik ilgi, kamēr salūzt vai apnīk.
-
0 commentsLeave a comment
- Padoms lielisko Krievijas resursu izmantotājiem
- 3/13/09 09:43 am
- Reku mūsu pašu misters Serge ierakstīja vērtīgu komentāru pie viena no Iljas Birmaņa bloka ierakstiem. Ja misters Serge būtu izmantojis tiešsaistes translita konvertēšanas rīku (vienu no daudziem), tad viņa komentārs pat neizskatītos tik idiotisks.
Tātad, ja esi apveltīts ar brīnišķīgo spēju lasīt un rakstīt krieviski, «.ru» zonas intelektuāļu blokos neblamējies ar nožēlojamu translitu. Izmanto translita konvertēšanas rīku. Vai arī iemācies ЙЦУКЕН, tas ir намного vienkāršāks par QWERTY, jo biežāk lietojamie burti ir centrā.
-
1 commentLeave a comment
- Gailis Antarktīdā, komentētāji pakaļā
- 12/2/08 12:48 pm
- Māris Gailis blokā raksta, ka dosies ceļojumā uz Antarktīdu.
Es jau iepriekš zināju, kādi būs komentāri pie ieraksta.
Nekļūdījos.
Kaut kā tā viņi visi tur saka: "ā tu uzdrošinies NECIEST kopā ar mums, kad valstī KRĪZE un nav ko ēst, āāā, kap. cūk.".
Galvās krīze. Visu laiku jau bija krīze galvās. Tikai tagad izlīda laukā no viņu galvām viņu krīze. Ha ha ha.
-
0 commentsLeave a comment
- Eļļainās sīkbūtnes
- 4/29/08 09:45 am
- Ofisa planktons izvēlas saviem auto eļļu. Pareizi vien ir, iedod cilvēkam ilūziju, ka viņš kontrolē situāciju, un cilvēks būs laimīgs.
-
Current Music: runas pagalmā murmulējošas
Current Mood: awake
-
0 commentsLeave a comment
- Arhaiķi starp mums
- 2/11/08 12:12 pm
- Arhaiskā cilvēka domāšana klusi sēž stūrītī un nokaunās, mūsu vidū ir daudz advancētāki mistiķi, mūsdienu sencilvēki. Redz, roka pirms bāšanas mikroviļņu krāsnī esot jāapsedz ar dvieli, citādi atstarotā starojuma iespaidā tā iekaisīs. Sīks, ikdienišķs aizsardzības rituāls, kas patiesībā apliecina slinkā gara trulo nespēju apjēgt ikdienišķas parādības, kvazimodernā cilvēka saprāta kapitulāciju un degradāciju tumsonības priekšā.
Как страшно жить.
-
Current Music: Русское радио
Current Mood: drained
-
0 commentsLeave a comment
- Lipīga zīmīte pašam
- 1/28/08 11:26 am
- Šito murgu (kārtējais "OMG kā pareizi rakstīt bloku LOL") un tamlīdzīgos ašpadsmit skribelējumus vienreiz kārtīgi nodirst.
-
Current Music: F stāsta D par kko
Current Mood: restless
-
1 commentLeave a comment
- Ekstremālisti
- 1/26/08 12:42 pm
- Kādreiz ekstremālisti metās zem tramvajiem, tagad meklē piedzīvojumus citos veidos, ar taksometru mājās brauc tikai mīkstie. Protams, vieglāk ir "aplikt" ārstus un policistus, nevis godīgi pateikt: "Rīkojos neapdomīgi un šoreiz nepaveicās".
-
Current Music: kaut kāds elektroniskais
Current Mood: numb
-
0 commentsLeave a comment