dekoltē

iespaidojums

Posted on 2008.11.21 at 18:07

.

salūts sasalis uz manām rokām
nakte tumša, zaļa zāle

tā piedzimst vēlreiz tautiskais romantisms,
melns un stiprs kā sakaltušas asinis uz pelēkiem šineļiem,
tās,kas izlietas par Tēvzemi sešdesmit gadus atpakaļ.

9 comments Leave a comment

Add to Memories Tell A Friend

Comments:

saikne_neochin at 2008-11-21 18:14 (Link)

pirms sešdesmit gadiem!pirms!!

(Reply) (Thread)

pick at 2008-11-21 18:21 (Link)

hm,

iespējams, var arī tā..pati nezinu ko tas maina.

(Reply) (Parent) (Thread)

saikne_neochin at 2008-11-21 19:15 (Link)

Re: hm,

nu tas maina to, ka latviešu val. "pirms" ir pareizasi variants, bet "atpakaļ" - šuamas no krievu val.!
(neņem ļaunā - bērnības trauma;)

(Reply) (Parent) (Thread)

mazeltov at 2008-11-22 09:13 (Link)

Re: hm,

Man arī trauma rodas ik reizi, kad dzirdu to "atpakaļ".

(Reply) (Parent) (Thread)

saikne_neochin at 2008-11-22 13:33 (Link)

Re: hm,

vēl traumējošāk ir, piemēram, "sen atpakaļ" vai tāda asprātība kā - "pirms sešdesmit gadus atpakaļa"....

(Reply) (Parent)

pick at 2008-11-22 10:16 (Link)

Re: hm,

nu jā,
tā citreiz gadās, kad aizraujies.
kaut gan,
dažŗeiz es nesaprotu latviešu valodu, jo arī "atpakaļ" IR vĀRDS ar nozīmi.
piemēram ej atpakaļ,paņem atpakaļ.
to taču nevar pateikt savādāk..

(Reply) (Parent) (Thread)

saikne_neochin at 2008-11-22 13:31 (Link)

Re: hm,

(piedod)
citadāk, nevis savādāk!!..
jā, nu iet un dot atpakaļ, pēc manām aplēsēm, tu vari uz nebēdu, bet tas laika kungs...nu tajā lietas notiek pirms.

(Reply) (Parent) (Thread)

pick at 2008-11-22 18:38 (Link)