Friday, February 12th, 2010

Automātiskie tulkotāji

Draugu lentā kāds/kāda bija uzdevis jautājumu par automātiskajiem tulkotājiem. Uzreiz ļauži ieteica Googli. Nu jā, viszināmākais. Tas kuram dodot "I am a hard rock fan" izejā var`ja dabūt "Es esmu cieto iežu ventilators".

Bet tas nav vienīgais tulkotājs. Bija kādreiz un joprojām ir tāds: http://www.acl.lv/ru/, kurš arī ne mazumu jautru brīžu ir sagādājis.
Gan stāstu par grīdas biedru:
http://klab.lv/users/petrovichs/277448.html

gan evenku pasaku:
http://klab.lv/users/petrovichs/790878.html
(4 comments | Leave a comment)

Tuesday, May 29th, 2007

Объяснительная грамота.

Я, раб божий Васильев Дмитрий Михайлович, на 30-й минуте управления басурманской самодвижущейся повозкою Мазда 323, будучи одержим бесом высокомерия, впал в грех нарушения заповедей трактового передвижения. На перекрестке дорог Просвещения и Энгельса (да будет проклят этот антихрист!) я, пренебрегши тем, что семафор червленный свет показывает, при повороте одесницу не пропустил пешехода - отрока с божей тварью псом Тузиком. Нижайше прошу обратить внимание, что Тузик не был намертво принайтован нашейным вервием. Тузик, одержимый праведным гневом на басурманскую мою повозку, начал лаяти и под колеса мне бросился. Обуянный жалостию ко всякой твари божией я применил экстренное торможение.
В тот момент отроковица на повозке богомерзкой Хьёндай Гетц совершала маневр перестроения за мною, в результате из-за моего экстренного торможения совершила наезд в мою телегу сзади (схема и список повреждений прилагается)
От удара повозка моя продвинулась вперед и задавила Тузика нахрен. От полученных повреждений тварь божия Тузик преставилась на месте.
Признавая за собой грех нарушения пп.1.3 и 1.5 Заповедей готов понести епитимью и пожертвовать районному храму Воинов Дорог белого быка.
В порче же повозок виновным себя не признаю, поелику отроковица не соблюдала дистанцию, законом свыше нам данную, и вообще бабой неразумной является, причиной грехопадения Адамова.
(4 comments | Leave a comment)

Monday, April 23rd, 2007

Borats te var atpūsties ;-)

Голый мужчина, находившийся в состоянии алкогольного опьянения, совершил нападение на посольство США в Бишкеке. Он угрожал взорвать посольство, а затем бросил в окно КПП неизвестный предмет (позднее выяснилось, что это был камень). Мужчина заявил, что является гражданином Казахстана, а также "посланником космоса".
(Leave a comment)

Tuesday, April 17th, 2007

:)

Dzīve ir īsa kā trusīšu priekšspēle.
(1 comment | Leave a comment)

Saturday, April 14th, 2007

Valodnieki izpētījuši ;-)

Сегодняшний американский президент войдет в российскую историю как президент с короткой фамилией из трех букв в которой вторая буква "У".
НО и в американскую историю он войдет как президент с фамилией из четырех букв где вторая "U".
(Leave a comment)

Friday, April 13th, 2007

Delfu ziņa :)

Apvienības "Tēvzemei un Brīvībai"/LNNK (TB/LNNK) Rīgas nodaļa piektdien Valsts prezidentes amatam izvirzīja divas kandidatūras, Eiropas parlamenta deputātu Ģirtu Valdi Kristovski un atvaļinātu ASV admirāli Andreju Mežmali, informēja TB/LNNK preses sekretārs Rolands Pētersons.
---
Jā, diezgan neparasta atklātība ;-)
(4 comments | Leave a comment)

Saturday, March 3rd, 2007

Austrijas upē atrod haizivi.

http://news.yahoo.com/s/ap/20070303/ap_on_fe_st/shark_prank
(Leave a comment)

Wednesday, February 14th, 2007

:)

Бог сотворил нас по своему образу и подобию. Но откуда уверенность, что он работал в реалистической манере?
Станислав Ежи Лец
(Leave a comment)

Vecs stāsts, bet atkal pasmaidīju :)

par fiziku )
(3 comments | Leave a comment)

Friday, February 9th, 2007

Re, kā! :)

- Почему женщины в лаке, коже и резине так возбуждают мужчин?
- Они пахнут новым автомобилем.
(3 comments | Leave a comment)

Tuesday, January 16th, 2007

Принять женщину такой, какая она есть - может только земля...
(Leave a comment)

Wednesday, January 10th, 2007

Atkal britu zinātnieki ;-)

НОВОСТИ НАУКИ.
Английские ученые разработали компьютерный чип, который встраивается в силиконовую грудь и играет музыку. Это важный прорыв, так как женщины все время жалуются, что мужчины смотрят на груди и не слушают их.
(2 comments | Leave a comment)

Tuesday, January 9th, 2007

Самая надежная сигнализация - спутниковая. Еще не было случая, чтобы украли спутник.
(2 comments | Leave a comment)

Wednesday, January 3rd, 2007

:D

Представьте, вы прожили 80 лет благочестивой жизни, умираете, на
смертном одре в окружении родственников и друзей (даже учеников)...
Через 5 минут вокруг вас трехглазые инопланетяне вырывающие из ваших
семипалых лап бальбулятор, спрашивают: "Ну как торкнуло? Не шняга?
Стоит курить? Говори, че видел?"
(1 comment | Leave a comment)

Pasmaidīju :)

Meklējot ko citu un pavisam konkrētu interneta plašumos, nejauši ieklūlos vienā sirsnīgā vietā, kur bija jauki pastāstīts par sevi, un cita starpā rakstīts arī tā:

WOMBAT Powered

A wombat (Vombatus ursinus) is a somewhat cute marsupial from Australia. They are similar to koalas except that they burrow and don't have a propensity for eucalyptus. They are fairly peaceful creatures, unless provoked.

However, WOMBAT is an acronym that stands for "Waste Of Money, Brains, And Talent", and it's responsible for this site. If you find yourself working on projects that have no real redeeming value, then you are most likely working on a WOMBAT. WOMBATs pop up at work, at home, with friends, and in almost all parts of daily life. This site is an enormous WOMBAT.
(Leave a comment)

Thursday, November 23rd, 2006

:-)

- Вы акула пера?
- Нет, карась авторучки!
(1 comment | Leave a comment)

Pasmaidīju :)

Johnny walks into school one day to find a substitute in
place of his regular teacher.

She says, "Hello class, I'm Mrs. Prussy. When you say my
name class, remember it has an "r" after the first letter."

The entire class says, "Hello Mrs. Prussy."

The next day the regular teacher is still sick. When Johnny
gets to his desk the teacher asks him what her name is.

Johnny thinks hard, and the says to the teacher, "I
remember it has an "r" after the first letter."

"That's right," she coaxed.

Then, after a few seconds Johnny eyes light up and he says,
"Is it Mrs. Crunt?"
(Leave a comment)

Wednesday, November 22nd, 2006

Уважаемая дама, вы прожили с этим мужчиной несколько месяцев, и с каждым
днем приближается эта долгожданная дата – день Бракосочетания.
Есть простой тест, который позволит проверить ваши чувства и определить,
достоин ли ваш избранник привилегии радовать вас своим присутствием все
последующие годы.

Подсчитайте количество положительных ответов на следующие вопросы.
1. Он замечает каждую новую "юбку".
2. Он не замечает вашего нового платья.
3. Он не понимает, зачем нужно покупать третье новое платье.
4. Он принимает душ реже двух раз в неделю.
5. Он разбрасывает по всей квартире свои носки.
6. Он чавкает или рыгает за столом.
7. Он кончает раньше вас.
8. Он засыпает раньше вас.
9. Он встает с постели позже вас.
10. Он не помнит день рождения вашей мамы.
11. Он любит пиво.
12. Он не любит танцевать.
13. Он не может вас слушать более получаса подряд – обязательно
перебьет.
14. Каждую неделю он пропадает где-то всю ночь: говорит, что встретил
давних друзей.
15. Он не оправдывается.

Если их сумма меньше 10 – поздравляю: вы нашли идеального мужчину.
Если их сумма меньше 15 – берегитесь: вероятнее всего, на вашего
партнера уже положила глаз другая дама.
Но если сумма положительных ответов равна 15 или больше ("Да, да и еще
раз да! ") можете немного расслабиться – скорее всего, другой такой дуры
он не найдет.
(Leave a comment)

Friday, November 17th, 2006

Vecs anecs, bet pasmaidīju :)

- Милый, ты где?
- Я на охоте...
- А кто там так громко дышит?
- Это медведь...
(2 comments | Leave a comment)

Tuesday, November 14th, 2006

- Скажите, а что в девушке важнее, ум или красота?
- Умный вопрос.
- Красивый ответ.
(Leave a comment)