17 July 2017 @ 09:37 pm
 
Ciba ir man palīdzējusi nostiprināt pārliecību, ka realitātei nav nekādas nozīmes. Viss ir galvā. Ar zināmu regularitāti es lasu visādu sasniegumu darba, sportisku vai sabiedrisku aktivitāšu kontekstā aprakstus un ar vaļā muti sajūsminos par to, cik lieliski/daudz/kaut ko ļoti sakarīgu cilvēki dara; bet tad seko paša rakstītāja secinājums - "es esmu stulbs, slinks idiots, kas neko nevar."
 
 
( Post a new comment )
François Pignon[info]pinjons on July 17th, 2017 - 11:53 pm
Uzreiz nāk prātā šis vecais, labais Fainas Raņevskas citāts
Талант — это неуверенность в себе и мучительное недовольство собой и своими недостатками, чего я никогда не встречала у посредственности
(Reply) (Thread) (Link)
pelnufeja[info]pelnufeja on July 18th, 2017 - 12:17 am
Re: Uzreiz nāk prātā šis vecais, labais Fainas Raņevskas citāts
tulkojumu, lūdzu!

(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
François Pignon[info]pinjons on July 18th, 2017 - 12:22 am
Kaut kā apmēram šādi
Talants - tā ir nepārliecinātība par sevi un mokoša neapmierinātība ar saviem trūkumiem, ko es nekad neesmu pamanījusi viduvējībās.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
pelnufeja[info]pelnufeja on July 18th, 2017 - 12:36 am
Re: Kaut kā apmēram šādi
+++
(Reply) (Parent) (Link)