te

Tkko sasniedzu beidzamo teikumu Brotigana "romānā" "Sapņi par Babiloniju" (laikam vienīgais, kas no viņa latviski tulkots).

bet kā tad īsti ir - Kapteiņa Bīfhārta platei Trout Mask Replica (1969) ir kāda tieša saistība ar Brotigana noveli "Trout Fishing in America"(1967)?

(Reply to this) (Thread)

To grāmatu es, godīgi sakot, neesmu lasījis. Man bija kaut kāda antoloģija krievu valodā ar diviem dzejoļu krājumiem, Trout Fishing... un A Confederate General from Big Sur, bet kaut kur pagaisa. To "Sapņi par Babiloniju" ir vērts meklēt rokā?

Grāmatai un albumam tieša sakara, manuprāt, nav. Vismaz neesmu informēts.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Grāmata manuprāt varētu būt interesanta detektīvu cienītājiem; "romāns" ir diezgan veiksmīgs anti-detektīvs. Mazliet no H.S.Tompsona gonzo stila, mazliet no Vonnegūta, pēc manām domām.
Īsa, ievelkoša & ātri lasās. zaudēt nav ko...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Pēc apraksta atgādina viņa paša "Hoklainu briesmoni", kas bija tāda kā parodija par vesterniem caur LSD prizmu. Anyway, paldies par info, ja atradīšu grāmatveikalā, droši vien nopirkšu.

(Reply to this) (Parent)