cik nu iespējams precīzs fragments no mana paskaidrojuma ceļu policijai:
"Ar automašīnu VW Golf (reģ.nr. tāds un tāds) braucu pa Ģertrūdes ielu virzienā no Čaka ielas un krustojumā ar Kr. Barona ielu nenoreaģēju uz a/m Renault Thalia, kas veica manevru pa labi, apstāšanos, lai dotu priekšroku Kr. Barona ielu šķērsojošajiem gājejiem, kā rezultātā notika sadursme. Manai a/m bojāts motora pārsegs, labais spārns, labais tuvās gaismas lukturis un buferis. A/m Renault Thalia bojāts kravas nodalījuma pārsegs un buferis. Cietušo nav. Manai automašīnai beigusies OCTA. Lai netraucētu turpmāko satiksmi, automašīnas tika novietotas iepretim Kr. Barona ielas 52. namam"

nu ja. šitā man gadījās. pietika īsu brīdi pamest skatienu pa kreisi, lai burtiski ripinotos pamanītu par vēlu, ka jābremzē. nokaucinaju vēl bik pa to bruģi un ielocīju šim dupsi. baltajai būtībā izsista fāra un bik viss tā ielocīts uz iekšu, bet absolūti nekā braukšanu traucējoša or smth.

tika izsaukti menti. atbrauca tādi trīs barigas, kaut ko ņurdēja par to, kas esot varen aizņemtie un lai mēs rakstām savstarpējāss vienošanās paziņojumu. aizbrauca un mēs ķērāmies pie darba. interesantākais, ka autiņš ir īres auto no Europcar un pie stūres vācietis, kas lieliski runā angliski. tā nu vēl nolēmām piezvanīt Europcar (EC) džekiem. kamēr šie brauc, es kaut kā iemetu aci savā apdrošināšanā un - tavi brīnumi - apdrošināšanas brokeris par mani aizmirsis un man OCTA beigusies 22.06. gandrīz trieku ķēru, bet savācos un apzvanīju visus, ko varu iedomāties, bet neviens palīdzēt tipa nevarēja. neko darīt - teicu EC vīriņiem, ka apdrošināšanas nav un attiecīgi saucām mentus otrreiz.

pa to laiku EC vīriņš apjautājās, vai es nevarot kaut kur dabūt ar atpakaļejošu datumu un smagi nopūtās, kad teicu, ka viss dirsā. tāds līdzjūtīgs bij. arī "cietušais" pāris bij baigi ok. tādi laipni ārzemnieki tā uz 55. esam tagad sarunājuši sameiloties, jo es gribu viņa taisītās bildes dabūt:)

atbrauca otrie menti pēc stundām divām (!!!), bet pa to laiku (psc sakritība) iet garām mana māsa ar vīru. kādu pusstundu par mani labdabīgi paņirgājās un tā. pārējais jau pilnīgas formalitātes, kuras visu laiku pavadīja vācieša ironiskie un varen smieklīgie komentāri par to, kā te LV viss notiek:)

kopsavilkums: 30 dienu laikā jāierodas mentenē izdarīt soda punktu kontrolpirkumu par summu no 30-50 latiem tipa. un pats galvenais - ņemot vērā, ka autiņš bija svaigs, no īres kompānijas utt. - cipars domājams būs diezgan pamatīgs, tā ka varēšu tagad pāris gadus maksāt.