Šovakar aizgāju līdz Zinātnes Kafejnīcai, jo par Biomedicīnu. Cilvēki no BMC runāja.
Kā studentam, kura zināšanas šajā jomā ir kaut kur starp klausītāju-sabiedrību un runātāju-zinātnieku, bij ļoti interesanti vērot, cik liela ir starpība. Varēja manīt, ka zinātnieki pat neiedomājas, ka nezinātāji izmanto nepareizos terminus, kas ir ļoti līdzīgi jautājuma konteksta atbilstošajiem, jo nezina to specifisko atšķirību. Un vēl pamatkoncepti, kas zinātniekiem liekas pilnīgi pašsaprotami un īpašu uzmanību [un paskaidrošanu] neprasoši, bet parastais klausītājs pat iedomāties par kaut ko tādu nevar. Līdz ar to daudz pārpratumu un neskaidrība vēl lielāka.
Gala secinājums - joprojām trūkst vidutāja starp zinātniekiem un sabiedrību, un šo tulka lomu, iespējams, derētu uzņemties attiecīgās sfēras studentiem, kam vēl nav zudusi saikne ar "parastā mirstīgā" domāšanu.
Novembrī runāšana par droniem būšot. Jāpacenšas aiziet.
UPD: OMG OMG pieteicos 15km pārgājienam aukstumā un slapjumā. Ko nu? ^^'
Kā studentam, kura zināšanas šajā jomā ir kaut kur starp klausītāju-sabiedrību un runātāju-zinātnieku, bij ļoti interesanti vērot, cik liela ir starpība. Varēja manīt, ka zinātnieki pat neiedomājas, ka nezinātāji izmanto nepareizos terminus, kas ir ļoti līdzīgi jautājuma konteksta atbilstošajiem, jo nezina to specifisko atšķirību. Un vēl pamatkoncepti, kas zinātniekiem liekas pilnīgi pašsaprotami un īpašu uzmanību [un paskaidrošanu] neprasoši, bet parastais klausītājs pat iedomāties par kaut ko tādu nevar. Līdz ar to daudz pārpratumu un neskaidrība vēl lielāka.
Gala secinājums - joprojām trūkst vidutāja starp zinātniekiem un sabiedrību, un šo tulka lomu, iespējams, derētu uzņemties attiecīgās sfēras studentiem, kam vēl nav zudusi saikne ar "parastā mirstīgā" domāšanu.
Novembrī runāšana par droniem būšot. Jāpacenšas aiziet.
UPD: OMG OMG pieteicos 15km pārgājienam aukstumā un slapjumā. Ko nu? ^^'
1 comment | Leave a comment