ei gudrie kino mīļi :
executive producer it tā kā radošais direktors vai kas? :D kā viņu tulko latviski?
executive producer it tā kā radošais direktors vai kas? :D kā viņu tulko latviski?
Jūtos iedvesmota no saviem mazajiem tulkošanas darbiņiem un saprotu, cik ļoti vērtīgi tas priekš manis ir - ne tikai darīt kaut ko, kas patīk (atšķirībā no darba pienākumiem), bet arī atgūt izteikšanās prasmes, kas man zudušas, kopš cenšos ar visiem sazināties intuitīvi :D pagaidām lielākie panākumi tikai ar : aspirins un vienu lampu uz ielas, kas vienmēr izdegās vai iedegās, kad eju viņai garām :))