Witch-queen of Angmar [userpic]

February 1st, 2011 (03:31 pm)
Tags:

ausis glauda: Death in June – Rose Clouds Of Holocaust

Katru reizi, kad atveru kādu rakstu ar pozeriskiem nekrologiem, man sejā parādās nelāgs smīns. Nu tik smieklīga ir tā cilvēku vēlme nāvi aizstāt ar visādiem eifēmismiem.

"Aizgājis mūžībā", "vairs nav", "aizmidzis uz mūžu" un šobrīd tik aktuālais "sirds pārstājusi pukstēt".

Ja reiz nevar vienkārši uzrakstīt miris, tad kāpēc aprobežoties ar tiem apškrūmismiem? Latviešiem taču ir tik daudz labu nāves eifēmismu: "atdevis galus", "atmetis ķepalas", "atstiepies", "nolicis karoti / ķelli", "atmetis zandales pret sauli", "izlaidis garu" galu galā "nobeidzies".

Comments

Posted by: Bezjēgas orākuls ([info]windrider)
Posted at: February 1st, 2011, 04:20 pm

Tas ir pārņemts no R-eiropas sabiedrības. Nu tā baidīšanās no nāves un izlikšanās, ka tāda nemaz neeksistē.
Latviešiem tas nekad nav bijis raksturīgi.

Posted by: Witch-queen of Angmar ([info]lenora)
Posted at: February 1st, 2011, 04:26 pm
balodis

Bet lielākā daļa no tiem eifēmismiem tak no tautasdziesmām nāk! Visas šitās skuju takas un smilšu kalni vai kas nu tur bija

Posted by: Bezjēgas orākuls ([info]windrider)
Posted at: February 1st, 2011, 07:24 pm

Nu tas jā, bet pats process netika uztverts kā kaut kas šausmīgs. Drīzāk dzīves neizbēgamība.