Witch-queen of Angmar [userpic]

February 1st, 2011 (03:31 pm)
Tags:

ausis glauda: Death in June – Rose Clouds Of Holocaust

Katru reizi, kad atveru kādu rakstu ar pozeriskiem nekrologiem, man sejā parādās nelāgs smīns. Nu tik smieklīga ir tā cilvēku vēlme nāvi aizstāt ar visādiem eifēmismiem.

"Aizgājis mūžībā", "vairs nav", "aizmidzis uz mūžu" un šobrīd tik aktuālais "sirds pārstājusi pukstēt".

Ja reiz nevar vienkārši uzrakstīt miris, tad kāpēc aprobežoties ar tiem apškrūmismiem? Latviešiem taču ir tik daudz labu nāves eifēmismu: "atdevis galus", "atmetis ķepalas", "atstiepies", "nolicis karoti / ķelli", "atmetis zandales pret sauli", "izlaidis garu" galu galā "nobeidzies".

Comments

Posted by: Ia! Ia! Cthulhu Phtaghn! ([info]komeeta_naak)
Posted at: February 1st, 2011, 03:46 pm

man patīk, ka krievi pilnīgi oficiāli raksta "skončilsja", kas ir apmēram jā, nobeidzies :D

Posted by: Witch-queen of Angmar ([info]lenora)
Posted at: February 1st, 2011, 04:11 pm
balodis

Kaut kā vispār nav nācies novērot, ka krievi baigi daudz lietotu eifēmismus.

Posted by: Ia! Ia! Cthulhu Phtaghn! ([info]komeeta_naak)
Posted at: February 1st, 2011, 04:18 pm

da viņiem visa dzīve svārstās starp "pizģec" un "zajebis"

Posted by: Witch-queen of Angmar ([info]lenora)
Posted at: February 1st, 2011, 04:24 pm
balodis

Nu ne glužie tiem ko es pazīstu (kaimiņu meitenei gan :D)