|
[Nov. 28th, 2008|03:48 am] |
|
|
|
Comments: |
| From: | zetinja |
Date: | November 28th, 2008 - 04:04 pm |
---|
| | | (Link) |
|
iesākumā kuģi viens otru nopingo, nekas nopietns netiek runāts. Tad no Estoijas iet "mayday, mayday", tad tas otrs prasa, vai tiešām šamie sūtījuši "mayday" un tad pāriet uz kaukādu nevalodu :(
Estonia: Good morning. Do you speak Finnish? Silja Europa: Yes, I speak Finnish. Estonia: Yes, we have a problem here now, a bad list to the right side. I believe that it was twenty, thirty degrees. Could you come to our assistance and also ask Viking Line to come to our assistance? Silja Europa: Yes, Viking Line is just behind us and they surely got the information. Can you give your position? Estonia: …(unclear)…we have black out, we cannot get it now. I cannot say it. Silja Europa: Okay, understood, we'll take measures.
Pēc tam Silja Europa runā ar Mariellu.
| |