![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}
گر گل نبود نصیب ما خار بس است
ور نور به ما نمیرسد نار بس است
گر خرقه و خانقاه وشیخی نبود
ناقوس و کلیسیا و زنار بس است
Parindenis:
Ja nebūs rožu, mums pietiks ar ērkšķiem;
Ja nebūs gaismas - mums pietiks ar liesmu.
Ja nebūs derviša apmetņa, apmetnes un šeiha -
Iztiksim ar zvaniem, baznīcām un kristiešu mūka jostu.
ور نور به ما نمیرسد نار بس است
گر خرقه و خانقاه وشیخی نبود
ناقوس و کلیسیا و زنار بس است
Parindenis:
Ja nebūs rožu, mums pietiks ar ērkšķiem;
Ja nebūs gaismas - mums pietiks ar liesmu.
Ja nebūs derviša apmetņa, apmetnes un šeiha -
Iztiksim ar zvaniem, baznīcām un kristiešu mūka jostu.