Nov. 11th, 2012 @ 02:05 pm (no subject)
Tags:

Mein Leib, die Schenkel und der stille Arm
Wir liegen still im Wasser, ganz geeint
Nur wenn die kühlen Fische durch uns schwimmen
Fühl ich, daß Sonne überm Tümpel scheint.

(Bertolds Brehts)
Nov. 11th, 2012 @ 02:17 pm (no subject)
lasīt dzeju valodā, kas nav ne tava pirmā, ne otrā, pat ne trešā valoda (man vācu valoda sanāk ceturtā), ir ļoti īpašs poētisks paņēmiens, jo vienmēr atstāj tādu noslēpumainu puspateiktības sajūtu.