4 raksta | ir doma
Domu domas izdomāju... - Viens ar Kantu
tēvam cūkas ganīdams
02 Novembris 2011 @ 23:16
Viens ar Kantu
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}
antons_v on 2. Novembris 2011 - 23:40O, super.
Cik nu iemetu aci, tad 60. lpp. ir citēta Andreja Stūrīša recenzija, kur Rolava tulkojums tiek slavēts, un arī 61. lpp Arnis raksta, ka "vispārīgi runājot - tulkojums veikts nevainojami".
Tas viss ir pretrunā Kūļa frāzei par to, ka Rolava tulkojums tam iznākot 1932. gadā ticis uzņemts "atturīgi pozitīvi".
Cik nu iemetu aci, tad 60. lpp. ir citēta Andreja Stūrīša recenzija, kur Rolava tulkojums tiek slavēts, un arī 61. lpp Arnis raksta, ka "vispārīgi runājot - tulkojums veikts nevainojami".
Tas viss ir pretrunā Kūļa frāzei par to, ka Rolava tulkojums tam iznākot 1932. gadā ticis uzņemts "atturīgi pozitīvi".
junona on 2. Novembris 2011 - 23:44Tas tikai parāda, ka nedz Stūrītis, nedz Arnis nepārzina Kantu.
antons_v on 2. Novembris 2011 - 23:56Jo Kantu var pārzināt tikai patiesie domātāji, nevis visādi ne-filozōfi, kas tikai izliekas.