Wed, Aug. 23rd, 2023, 11:52 am

Dažās te aprindās manīts, ka "pub crawl" latvisko kā "bārgājienu". Vai kādam ir sanācies veiksmīgi pateikt latviski "gallery crawl"? Man šķiet, ka tur arī jābūt kādam vārdu spēles vai vismaz labi skanoša tulkojuma potenciālam. Galerijrāpis. Galeriju galerija. Galerijība... Idejas?
 Leave a comment | 28 comments

Wed, Aug. 23rd, 2023, 10:43 pm
[info]neraate

To laikam sauca Pastaiga pa galerijām un tad visās kur piedalījās bija bezmaksas ieeja
Parent - Thread - Reply

Wed, Aug. 23rd, 2023, 11:01 pm
[info]iive

Yess, atradu FB profilu no 2015. gada!

"Kā tad īsti piedalīties izlozē, un kā tā notiks?
1. Dodies uz jebkuru no akcijas galerijām un pirmajā no tām paņem īpašo kartiņu. Uz tās būs visu apmeklējamo galeriju nosaukumi un adreses.
2. Apmeklē visas kartiņā atzīmētās galerijas, katrā no tām saņemot zīmodziņu/parakstu.
3. Aizpildītu kartiņu (septiņi zīmodziņi, vārds, uzvārds, kontaktinfo) atstāj pēdējā apmeklētajā galerijā.
Visas kartiņas dienas beigās tiks nogādātas galerijā "Pegazs", kur plkst. 18:30 norisināsies izloze.
Ievērojot pasākuma tradīciju, ar izlozes uzvarētāju sazināsimies uzreiz, un laimīgajam lūgsim ierasties pēc balvas 30min laikā.
Galerijas sarūpējušas balvu fondu 350 eiro vērtībā, kas izlozes uzvarētājam dos iespēju iegādāties mākslas darbu 350 eiro vērtībā kādā no 23. maijā apmeklētajām galerijām."
Parent - Thread - Reply

Wed, Aug. 23rd, 2023, 11:18 pm
[info]neraate

Pirms tam bija nedēļu? ilgs pasākums ar iespēju satikt māksliniekus vai tml. T.i. kādus gadus iepriekš
Parent - Thread - Reply

Thu, Aug. 24th, 2023, 09:01 am
[info]iive

Tam bija kāds cits nosaukums? Jāpamēģina arī to uziet.
Parent - Thread - Reply

Thu, Aug. 24th, 2023, 10:43 am
[info]neraate

man liekas, ka bija tāds pats, tikai relaksētāks un nebija uzsvars, ka vienā dienā jāiziet visas pēc iespējas ātrāk
Parent - Reply

Wed, Aug. 23rd, 2023, 11:02 pm
[info]iive

Bet patiesībā lielākajā daļā galeriju vienmēr ir bezmaksas ieeja, arī šodien.
Parent - Reply