Septembris 19., 2022


Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
21:19
Pēc tam, kad kādas desmit reizes biju noklausījusies Avalanche Nika Keiva izpildījumā, sāku beidzot domāt, kā tas nākas, ka keivs iemācījies rakstīt dzeju šī dziesma ir tikai iekš B-sides un rarities, nevis starp viņa zināmākajām,
pēc tam, protams, #uzzināju_pēdējā, ka tā ir Leonarda Koena dziesma, kas visu izskaidro



Leonard Cohen

Avalanche

Well I stepped into an avalanche
It covered up my soul;
When I am not this hunchback that you see
I sleep beneath the golden hill
You who wish to conquer pain
You must learn, learn to serve me well

You strike my side by accident
As you go down for your gold
The cripple here that you clothe and feed
Is neither starved nor cold;
He does not ask for your company
Not at the centre, the centre of the world

When I am on a pedestal
You did not raise me there
Your laws do not compel me
To kneel grotesque and bare
I myself am the pedestal
For this ugly hump at which you stare

You who wish to conquer pain
You must learn what makes me kind;
The crumbs of love that you offer me
They're the crumbs I've left behind
Your pain is no credential here
It's just the shadow, shadow of my wound

I have begun to long for you
I who have no greed
I have begun to ask for you
I who have no need
You say you've gone away from me
But I can feel you, feel you when you breathe

Do not dress in those rags for me
I know you are not poor
You don't love me quite so fiercely now
When you know that you are not sure
It is your turn, beloved
It is your flesh that I wear
 
Mūzika: Ghost - Avalanche (Leonard Cohen Cover)

(9 teica | man šķiet, ir tā...)

Comments:


[User Picture]
From:[info]annuska
Date:19. Septembris 2022 - 22:24
(Link)
Es šitā reiz domāju, ka Hospitāļu ielai labs teksts - izrādījās Elsberga
[User Picture]
From:[info]honeybee
Date:20. Septembris 2022 - 07:04
(Link)
"domāju - labs, izrādās - Elsbergs :( "

Bet jā, vispār kkas tur ir, jo tā simbolika un daudzslāņainība un neuzticams/mainīgs vēstītājs, kas Keivam man liktos pilnīgs wow, jo pa lielam viņa gājiens ir absolūti stingrs fokuss uz vienu "es", Koenam ir tipa normāli un tad arī izlien tās bloody atskaņas, kas Keivam būtu stilizācija, bet Koenam ir drusku kaitinoši

*viņa teica, desmito reizi parlasijusi dzejolī un beigusi nekritiski jūsmot

Un kas ir pilnīgi mulsinoši, ka Keivs tak ir pietiekami drūms, bet šito nodzied kā skumju mīlas balādi, kas tā galīgi nav
[User Picture]
From:[info]kakjux
Date:20. Septembris 2022 - 12:38
(Link)
gribēju teikt, ka nav jau īsti Nepareizā veida kā rakstīt dzeju, bet tad atcerējos dzeju, ko māca skolā, un ņemu savus vārdus atpakaļ :D
[User Picture]
From:[info]honeybee
Date:20. Septembris 2022 - 12:40
(Link)
Ai, no vārdā nosauktajiem man ļoti patīk visi :)
[User Picture]
From:[info]kakjux
Date:20. Septembris 2022 - 12:49
(Link)
nu man skolā nevienu no šitiem nemācīja :D
[User Picture]
From:[info]annuska
Date:21. Septembris 2022 - 21:49
(Link)
Kāpēc Tev šķiet neuzticams vēstītājs?
[User Picture]
From:[info]honeybee
Date:21. Septembris 2022 - 22:47
(Link)
Nu tas bija pirmajā lasījumā, tagad (kad esmu noklausījusies vēl 10 reizes vismaz) labotu uz "manipulatīvs krāns" :D
[User Picture]
From:[info]annuska
Date:22. Septembris 2022 - 08:38
(Link)
Ha ha, tas ir domāts Dievs
[User Picture]
From:[info]honeybee
Date:22. Septembris 2022 - 11:35
(Link)
What else is new :D
honeybee -

> Jaunākais
> Arhivētais
> Draugi
> Par sevi


> Go to Top
Sviesta Ciba