bet nesaistīti: kā tas nākas, ka visādus Īslandiešus un Nēderlandiešus atveidot pēc iespējas tuvāk oriģinālajam skanējumam, abet slāvu vārdi kkā ļoti īpatnēji tiek samudrīti. piem., Jevgēnija iegūst garo ē un zaudē ņ?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ir gan Jevgēnija, gan Jevgēņija, arī Jevgenija un Jevgeņija, u.c. Kā nu kuram patīk.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

un šajā gadījumā Tu labo, jo esi tieši tā, par ko iet runa vai arī personīgi viņu pazīsti?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Personīgi. Tas bija dēļ draudzīgas attieksmes, ne piekasīšanās.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

ok, tad paldies par labojumu.

(Reply to this) (Parent)