|
28. Jan 2018|22:48 |
Palasīju to rakstu. Kaut kāds totāls ūdens bez neviena jēgpilna punkta, viedokļa, argumenta vai analītiska komentāra. Ļoti labi sasummējas šajā rindkopā:
Seen accurately. American collapse is a catastrophe of human possibility without modern parallel . And because the mess that America has made of itself, then, is so especially unique, so singular, so perversely special — the treatment will have to be novel, too. The uniqueness of these social pathologies tell us that American collapse is not like a reversion to any mean, or the downswing of a trend. It is something outside the norm. Something beyond the data. Past the statistics. It is like the meteor that hit the dinosaurs: an outlier beyond outliers, an event at the extreme of the extremes. That is why our narratives, frames, and theories cannot really capture it — much less explain it. We need a whole new language — and a new way of seeing — to even begin to make sense of it.
Tulkojums: man nav ko teikt un es nezinu par ko gvelžu, bet muh rightwing something something |
|