Tāpēc, ka tad, kad "pie viņiem" aizstāv savas tiesības, streiko un demolē, tas ir heroiski un forši un "kaut mēs tā prastu" (jo pašiem ziņu tulkotājiem nesmird zem deguna neizvestie atkritumi un pusķieģeļi nešvilpo gar ausīm). Tiklīdz logus sāk dauzīt pašu mājās, ātri nāk sapratne, ka diez ko lādzīgi jau tas nav.
Interesanti, kādā gaismā to rāda lielās ziņu aģentūras - tur taču visu sauc īstajos vārdos, ne?