|
Novembris 17., 2020
_re_ | 11:23 ar krievu val. man nav tik labas attiecības, lai tajā skatītos kaut ko, kas oriģināli nav krievu val. bet par uzrunāšu pa virsu. nesen netflixā skatījos zviedru serčiku, uzrunātu angliski. un jau uz beigām, pie dramatiskākajām epizodām vairs nevarēju izturēt, ka spriedze kadrā reāli neiet kopā ar balsi. slēdzu iekšā oriģinālo audio un lasīju subtitrus. pirmo minūti bija šoks, ka aktieriem ir pavisam citādi balss tembri. :D bet kopumā tas bija daudz labāk.
|
Reply
|
|
|
Sviesta Ciba |