kamieļzemes hronika

History

3rd November 2013

10:37am: francisks viikends kamieljzemes adzhmaanaa, kur pilns ar krievu un vaacu tuuristiem. krievus pa gabalu var atpaziit - viirieshi lieliem veederiem un peldbiksees, zelta mega kjeedeem kaklaa, sievietes uz brokastiim veluuras rozaa trenninjteerpos un papeezh-kliket-kurpees (ar "koka" zoli). vaacieshi - penzijas labaakajos gados, paarcepushies araabijas saulee, daamas lielaam salmu cepureem, kungi shurpu turpu vazaajas pa mazo triissimtmetru pludmales streeli. pa vidu tam visam - pavisam normaals paariitis dodas peldeet kaadu gabalinju nostaak no mums, un es peekshnji atskaartu, ka shaaaausmiigi paziistamaa valodaa shie runaa. ieklausos (kaa zinaams, uz uudens laba akustika) - latvieshi! :) negaaju trauceet, lai kaa gribeejaas latviski meeles patriit. tik pieteicu dzhulienam, lai nebljaustaas paaraak skalji ar manis iemaaciitajiem lavieshu izteicieniem.
peldeeju kopaa ar mazu haiziviiti (spriedaam, uz kaadu pusotru metru garumaa izskatiijaas), kuru dzhuliens gaaja veelaak [nesekmiigi] trenkaat. haizive, pofigaa par pilno krastu cilveekiem, mediija netaalu esoshos zivju barus.
francisks, jo visu laiku klausiijaamies franchu muuziku. neparloju nemaz, iznjemot selavii un bonzhuur, bet dziesmaam vaardus jau zinu un varu dziedaat liidzi, ko arii divarpus stundu braucienaa atpakalj uz lielmiestu vakar visu celju dariiju. mana favoriitdziesma: gerald de palmas - dans une larme (juutuube darbaa nogriezta, nevaru linku iemest). kwii, kaa nervu galinjus kutina - balss, gjitaara..
3:16pm: saudaraabijas princhi
shiisdienas peerle no kaada CV: pie info "others" rakstiits - get to enact a light to drive normal transmition.
pajautaaju priekshniekam vai araabiskajaa pusee (jaa, cv divaas valodaas) teikts, ka vinjam ir driving license vieglajam auto, uz ko sanjeemu pozitiivu atbildi. taatad, google translate. priekshnieks saka - davai uzzvani, uzaicini uz interviju. zvanu. salaamaleikum, man atbild. saku angliski - es, taada un taada, zvanu no x viesniicas...mani paartrauc puspabeigtaa teikumaa ar samulsushu - mafi arabi (juus nerunaajat araabiski)? teicu, ka paarzvaniishu, masalama! priekshnieks blakus seezh un njirdz. cv teikts, ka english good in writing and speaking.
naakamais kandidaats. atkal jau ar labaam anglju valodas zinaashanaam. zvanu. te es veel aatraak tiku paartraukta - jau pie gudafternuuna, mani sauc..man uzreiz prasa, vai nevar luudzu araabiski. teicu, ka paarzvaniishu. peec shiis fraazes (un es veel klausuli nebiju nolikusi) priekshnieks tik gardi iesmeejaas, ka, domaaju, otraa trubas galaa tas noteikti bija dzirdams.
taa mees te straadaajam, ar ljoti labaam anglju valodas zinaashanaam un guugles tulkotaaju pa rokai.

upd. aaa, jaa! man shodien pasniedza veestuli, ka mans "greids" tika paaugstinaats par vienu iedalju, paarveerteejot un izveerteejot un ko tur veel ne, manus pienaakumus un statusu. algu gan neietekmee, bet pussoliitis veel tuvaak priekshnieka kresslam :D vakaraa viins pluudiis, es juutu!
Powered by Sviesta Ciba