es lasu beidzot to Tristanu, un šoreiz atkal nešķiet vairs sarežģīts teksts, bet tieši tāds aizrautīgs un plūstošs. pati ideja man vairāk šķiet tāda esejiska fantāzija, bet tas neatturētu no mēģinājuma tulkot. es nezinu, kādam mērķim jūs gribat viņu notulkot, bet man tas varētu sagādāt valodisku avantūru:) nu, i mean, es nedomāju, ka no tā vajag taisīt biznesu, es vnk gribu izmēģināt roku.