per silentium ad as†ra mille - [entries|archive|friends|userinfo]
باب

[ userinfo | sc userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Sep. 6th, 2018|07:42 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]smejmoon
Date:September 6th, 2018 - 11:19 pm
(Link)
Ja pareizi atceros es lasīju viņa grāmatas tulkojumu angliski, no interneta dzīlēm un pārveidotu kindles formā. Vārdsakot partiju aprakstus nevarēja saprast..


Maskavā mega sacīkstes. Vakars, partija pārtraukta, lai turpinātu rīt.

Tāls dodas uz randiņu; alkohols, meitenes, Maskava; viņu sašņorēja milicis un aizveda uz iecirkni. Tur stāv šaha galdiņš. Cits milicis no vakara avīzes paņēmis partiju un analizē. Kā sauc? Tāls? Ļoti labi, šeit arī Tāls. Vārdsakot turpināja analizēt kopā.

Bet tā bija viena no viņa vājībām; ja viņš ticēja, ka nelaimīga sērija ir sākusies, tad turpināja zaudēt. No otras puses viņam pieder pirmais un otrais pasaules rekords nezaudētu spēļu sērijā. Vēl joprojām.