Uzdūros ģeniālam dāņu dzejniega Henrika Nordbrandta dzejolim "Gadā ir 16 mēneši"

"Året har 16 måneder: November
december, januar, februar, marts, april
maj, juni, juli, august, september
oktober, november, november, november, november."

Henrik Nordbrandt

Tulkojums :D
"Gadā ir 16 mēneši: Novembris
decembris, janvāris, februāris, marts, aprīlis
maijs, jūnijs, jūlijs, augusts, seprembris
oktobris, novembris, novembris, novembris, novembris."

Novembris gan kalendārā vairs nerādās, bet drūmums ārā palicis. Pa logu veroties, šķiet, ka šodien tā īsti pat nepalika gaišs.

Šodien īsā diena.