vecās nošu lapas -

From: akwiinas Date: 11. Marts 2009 - 19:54 (Link)

Runāju ar kursa biedru, kurš arī lasa šī grāmatas angļu valodā un viņam arī bija savi iespaidi. Pārrunājām arī filmu un secinājām, ka tiešām - katrs savādāk iztulko gan grāmatu, gan filmu. Tā kā var apgalvot, ka abi ir panākuši vajadzīgo - lasītājam/skatītājam ir likuši sākt domāt; un katram šīs pārdomas ir savādākas.

ps. Ir patīkami dažkārt pakomunicēt ar vēl neiepazītiem sava žurnāla lasītājiem, it īpaši, ja var noprast, ka otrs ir tava vārda māsa ;)

(Reply to this) (Parent)