pajautaa

pareizi iztulkot!

« previous entry | next entry »
Maijs. 12., 2008 | 11:16 am
posted by: hiiri in pajautaa

zinu, ka ir kopiena iztulko, bet nu site atrak atbild:
Anywhere in the world excluding the United States of America, its territories and possessions, Puerto Rico, Canada and any country where the United States of America has in effect economic sanctions, embargoes or a ban prohibiting an American company from doing business.

 

tas has in effect - kā būtu pareizi?!!?!? kur viņiem ir ekonomiskās sankcijas, azliegumi utt...

vai ari - ka viņiem ir ietekme ekonomiskajās sankcijās utt....?

 

baigi vajag, paldies!

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {3}

Labdien, es esmu Jeberjūdijs Ibkiss no Ibsvičas

from: [info]goo
date: Maijs. 12., 2008 - 11:20 am
#

has in effect = ir spēkā

Atbildēt | Diskusija


.

from: [info]kaplacis
date: Maijs. 12., 2008 - 11:21 am
#

malacis!

Atbildēt | Iepriekšējais


Sigourney Signa

from: [info]hiiri
date: Maijs. 12., 2008 - 11:21 am
#

paldies!!!!!!

Atbildēt | Iepriekšējais