Izklaidējos, gatavojoties tulkojumam. Atsaucei iedotos vordfailus (5 pārīši, grozu pirkstu pie deniņiem) pārvērtu (trah-ķibidah!) par tulkošanas atmiņu un pievienoju projektam. Nezkādēļ tam jau pievienotās ir aizdomīgi patukšas.
Līdz pirmajai dienai birojā jau būšu ļoti labi apguvusi modernāko Tradosu, pagaidām bakstos mazliet nedroši. Bet, cik tad ir bijis - pārbaudes tulkojums un viens mazs projektiņš. O, modernās tehnoloģijas...
|