ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - hosts / Gastgeber latviski
13:27 29. Aprīlis 2006
[info]iztulko
[info]nijo
Add to Memories
Tell A Friend
hosts / Gastgeber latviski
host, hostess, hosts (vāciski labs - Gastgeber): namatēvs, namamāte, abi vienā vārdā - ????
4 gab. or komentēt
Comments
Thread started by murks
murks From: [info]murks Date: 29. Aprīlis 2006 - 13:35 (Pastāvīgā saite)
un kāpēc ne "saimnieki" ?
(Reply to this) (Thread)
From: [info]nijo Date: 29. Aprīlis 2006 - 13:38 (Pastāvīgā saite)
nu nezinu. izklausās pilnīgi dumji.
"nākamajā dienā neaizmirstiet nosūtīt pateicības vēstuli saimniekiem" ?

vai tikai man tā liekas ?
(Reply to this) (Parent) (Thread)
murks From: [info]murks Date: 29. Aprīlis 2006 - 13:50 (Pastāvīgā saite)
Ir jau ir. Bet ko padarīsi.

tad ".. ģimenei, kura jūs uzņēma"
(Reply to this) (Parent) (Thread)
From: [info]nijo Date: 29. Aprīlis 2006 - 13:51 (Pastāvīgā saite)
jā šis jau labāk. paldies :)
(Reply to this) (Parent)
4 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Marts 2024
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)