Ja es pareizi saprotu, viss, ko Tev vajag, ir uztaisīt ekselī tās diagrammas un tad kā attēlu iekopēt vordā (iezīmē diagrammu, un tad copy-paste).
Visam vajadzētu sanākt.