| |
[Oct. 5th, 2012|11:37 am] |
|
Varbūt kāds man uz nākamo nedēļu varētu aizdot krokodila tērpu, krokodila masku vai vismaz lielu spēļu krokodilu? |
|
|
| vajag tulku (no Angļu un Latviešu uz Poļu val.) |
[Oct. 5th, 2012|01:26 pm] |
Sveiki biedri!
Meklēju kādu cibiņu vai cibiņam tuvu stāvošu personu, kas varētu pārtulkot 5-6 lpp. poļu valodā no Angļu un latviešu valodām. Tulkojumu vajadzētu literāri un gramatiski pareizu, lai nav kauns iesniegt iestādei, precīzāk fondam stipendijas iegūšani. Teksts nav tehniski sarežģīts - 4 rekomendācijas vēstules angļu valodā un projekta apraksts latviešu valodā.
Tulkotājam, saprotams, tiks atlīdzināts. Par katras iztulkotās lapas izcenojumu varam vienoties personīgi.
Potenciālajam tulkam vajadzētu arī būt mobīlam un veiklam.
Visas tulkošanas aktivitātes veicamas līdz nākamās nedēļas beigām, pat ātrāk. Vinu no lapām vajag iztulkot jau šodien vai rīt.
Visi, kam tas ir pa spēkam, rakstiet uz inesetikmane (ķeburs) gmail (punkts) com. |
|
|