Sep. 17., 2015 | 11:06 am
No:: amievil
parasti ņem vērā zīmju skaitu, nevis "standarta lapu". Un autorlokšņu skaitu (īpaši gatavā maketā; 1 a/l = 40 000 zīmes ar atstarpēm).
1800 - 2500 zīmes būtu daudz maz pilna lapa (12 fonts, Calibri, 1,5 starp rindām, malas ~2,5 cm).
Apmēram, 3 EUR varētu ņemt par vienu lpp tulkojumam no svešvalodas uz LV. Attiecīgi no LV uz svešvalodu varētu arī 4 EUR.
Lit.redakcija par lapu 1 EUR. Ja 1. korektūru veic tas pats cilvēks, tad piemaksā 0,50 EUR. Ar angļu valodu gan kāds varētu prasīt vairāk.
2. korektūra arī kkādi 0,75 EUR par lapaspusi būtu ok.
1800 - 2500 zīmes būtu daudz maz pilna lapa (12 fonts, Calibri, 1,5 starp rindām, malas ~2,5 cm).
Apmēram, 3 EUR varētu ņemt par vienu lpp tulkojumam no svešvalodas uz LV. Attiecīgi no LV uz svešvalodu varētu arī 4 EUR.
Lit.redakcija par lapu 1 EUR. Ja 1. korektūru veic tas pats cilvēks, tad piemaksā 0,50 EUR. Ar angļu valodu gan kāds varētu prasīt vairāk.
2. korektūra arī kkādi 0,75 EUR par lapaspusi būtu ok.