Aug. 18., 2011 | 01:33 pm
No:: svari
Tā kā tas ir svešvārds, garais ī pēc tradīcijas ir izrunājams stiepti, nevis lauzti.
Līdzīgi daudzi letiņi nenojauš, ka Sīkragam, no kurienes es nāku, nav nekāda sakara ar sīkumu (un pat ne ar ragu), jo lībiski tas nozīmē "cūku ceļš" (sal. igauņu siig), tāpēc arī šo vietvārdu izrunā stiepti, ne lauzti.
Līdzīgi daudzi letiņi nenojauš, ka Sīkragam, no kurienes es nāku, nav nekāda sakara ar sīkumu (un pat ne ar ragu), jo lībiski tas nozīmē "cūku ceļš" (sal. igauņu siig), tāpēc arī šo vietvārdu izrunā stiepti, ne lauzti.