Mar. 13., 2008 | 01:15 pm
No:: kangaroo
Labi, bet nav izdalīta ā un ī izruna.
Piemēram, vārdam "zāle" atkarībā no nozīmes mainās izruna. Arī "vīle"...
Nevar visu paredzēt. Tas būtu sviests, ja vēl katru dialektu mēģinātu ielikt. Ko darīt vjetnamiešiem, kam kam trīs vienādu un secīgi nemainīgi novietotu vārdu kombinācijai atkarībā no izrunas var būt pat 14 dažādas nozīmes?
Piemēram, vārdam "zāle" atkarībā no nozīmes mainās izruna. Arī "vīle"...
Nevar visu paredzēt. Tas būtu sviests, ja vēl katru dialektu mēģinātu ielikt. Ko darīt vjetnamiešiem, kam kam trīs vienādu un secīgi nemainīgi novietotu vārdu kombinācijai atkarībā no izrunas var būt pat 14 dažādas nozīmes?