Vaidies... Nav jau īsti stiprā puse man, par šitiem jau gadiem ilgi viens un tas pats dienas jautājums Letonikā kādreiz bija, Tildes vārdnīcā vispār arī ir, nu vismaz daļa. No galvas atceros vien to, ka Indian summer bija atvasara. 1ajā kursā augstskolā šitos lika pamācīties. Ar "indian" vien jau ir padaudz.

Ir jau tāda nelaime, ka par šitiem nav tādas īstas EN-LV vārdnīcas, bet angļu frazeoloģismu (laikam) vārdnīcās vismaz skaidrojumus var atrast.

Drīksti jautāt, ja kas konkrētāks, nav žēl pastāstīt, bet nezinu, ko vēlies.

(Tikko nožēloju, ka esmu jau izvēlējusies bak. darba tēmu, par šito būtu interesanti.)