Ja tā ir lietišķā sarakste, tad šo frāzi var arī netulkot, jo latviešu valodā tai nav tieša ekvivalenta - letiņi tāpat ir gana attapīgi, lai saprastu, ka vēstule jānodod tam cilvēkam, kam tā ir adresēta vai noderīga.