Man bieži ir problēmas ar šī ļoti daudznozīmīgā un tajā pašā laikā latviski grūti tulkojamā vārda "commitment" tulkošanu. Šeit ir atkal viens piemērs: "The biggest differences between the two approaches lie in the nature of commitment." Un pēc tam tekstā šis "nature of commitment" ir raksturots kā vai nu "most effective" vai "ethically best".