ja latviešu valodā ir šī jaukā iespēja atveidot personvārdu pēc iespējas tuvāk autentiskajai izrunai, kāpēc gan to neizmantot? un jā, es parasti pielieku oriģinālo rakstību iekavās.