Tā jau katrs var pateikt, ir standarts, tikai nezinu kur.
Es zinu, ka ir likums par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā. Un tā punkts 8.2. skan: citvalodu personvārdus latviešu valodā atveido atbilstoši to izrunai oriģinālvalodā (valoda, kurā ir uzrakstīts kāda teksta oriģināls) un iekļauj latviešu valodas gramatiskajā sistēmā. Un "Greiems" jau nu vēl vairāk neizrunā.

Hm.. Tev tomēr taisnība. Atradu, ka: Graham(e) [ÿgre(I)@m] Greiems, Grēms

Ahero A. Angļu īpašvārdu atveide latviešu valodā. / red. R.Jozauska - Zinātne, Rīga, 2006
http://www.personvardi.lv/Noteikumi.pdf