man kaut kā šķiet, ka šajā komūnā nevienam tomēr nav tās īpašvārdu atveides vārdnīcas (pēc kuras vadās piemēram kontinenta kantora redaktori - tulko kā gribi, viņi visu izrediģēs pēc tās vārdnīcas)