Kolēģi tulki un redaktori!
Lūdzu, padalieties ar briesmīgiem tulkojumiem no angļu valodas latviešu valodā! Lai cik savādi tas arī neizklausītos, man steidzami ir vajadzīgi pēc iespējas sviestaināki teksti rediģēšanai. Jebkādas lietošanas pamācības, mājaslapu tulkojumi, baisi reklāmteksti utt. Es ticu, ka jums kādā drošā folderītī ir noglabāts kaut kas, ar ko pasmīdināt/pašausmināt kolēģus un draugus :)

Ja konkrētais tulkojums ir pieejams internetā, norādiet adresi komentāros! Ja ir aizķēries kāds meistardarbs Word formātā, lūdzu, atsūtiet to uz rigoleta[@]inbox.lv! Būšu pateicīga.