atvaino - esmu tā iegrimis darbos, ka sūdīgi uztveru nianses - kāda tehniska atšķirība izņemot noteiktās un nenoteiktās izteiksmes?\

paredzams, ka gribu saņmet pabeigtu darbu, nevis procesu vērot ;)

droši vien iztulkot