vai kāds ir latviski atdzejojis Paula Verlēna dzejoli "Colloque Sentimental"?
ja atbilde ir jā, kā tieši ir iztulkotas šīs rindas:

Ah! les beaux jours de bonheur indicible
Où nous joignions nos bouches ! - C'est possible.

Sveiciens, jautājums poļu valodas zinātājiem: ko nozīmē "pokot"? Konteksts - tas ir filmas nosaukums, vienīgais tulkojums/lokalizējums, ko atrodu, ir reti lietots angļu vārds "spoor" (pēdas, ko atstāj dzīvnieks). Tiešu tulkojumu no poļu val. online tulkotāji nedod. Via var paļauties uz angļu tulkojumu?