ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - 17. Decembris 2014
banderlogs
[info]iztulko
[info]banderlogs
Kāds, jūsuprāt, būtu labākais tulkojums vārdiem ''frugalista'' un ''fraggle'', ja dotais skaidrojums ir šāds:
Frugalista - someone who manages to stay fashionable while bargain-hunting and pinching pennies.
The Fraggles were a variation of Muppets that never caught on; someone who’s frugal yet still manages to haggle whenever possible?
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Marts 2026
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
saites